Beklager Forsinkelsen - Prevod Na Srpski

Prevod od "beklager forsinkelsen" do Srpski

Prevodi:

što kasnim

Mine damer og herrer, jeg beklager forsinkelsen. Hvis De vil bo på mit hotel, skal De bestille nu!

Dame i gospodo, voz je zadržan i ako želite da ostanete u mom hotelu... moraæete odmah da se prijavite.

Beklager forsinkelsen. - Hvad er der sket?

Žao mi je, gospoðo, što kasnim.

Jeg beklager forsinkelsen, men kaptajnen havde lidt turbulens.

Izvinjavamo se zbog kašnjenja. Uzrok je komešanje tovara.

Jeg beklager forsinkelsen, men De har jo fået god vin.

Ali ste zecelo uživali u vinima.

Jeg beklager forsinkelsen, folkens... men en af vore senioranalytikere, Reuben Feffer... sprængte sin milt for et øjeblik siden og...

Isprièavam se na kašnjenju... no Reubenu Fefferu... maloprije je napukla slezena...

Beklager forsinkelsen, Høje Dommer. Du store Porsche.

Жао ми је што касним, часни суде.

Beklager forsinkelsen, men vi er lidt underbemandede.

Извињавам се на кашњењу, али смо вечерас преоптерећени.

Jeg beklager forsinkelsen, men din ledsager lagde en kryptisk invitation.

Žao mi je što kasnim, ali mi je tvoj pratilac ostavio pozivnicu nemoguæu za dešifrirati.

"Beklager forsinkelsen, jeg tog et bad, efter jeg havde klædt mig på".

Otuširao sam se nakon oblaèenja. Jer sam ja Jerry.

Beklager forsinkelsen, men her er programmet.

Izvinite što ste èekali. Ovo je naša maršruta.

Vi var i gang med en byggeaftale. Jeg beklager forsinkelsen.

Znam da smo radili u vezi s onim ugovorom, izvini što malo odugovlaèim.

Kære venner, beklager forsinkelsen grundet uforudsete omstændigheder.

Dragi prijatelji. Ispričavamo se zbog kašnjenja radi nekih tehničkih problema.

Beklager forsinkelsen, men vi kunne ikke finde det.

Hej, izvini što kasnimo. Imam sve okrenuo ovde.

Beklager forsinkelsen og tak for jeres tålmodighed.

Ponavljam. Izvinjavamo se zbog kašnjenja i hvala vam na strpljenju.

Beklager forsinkelsen. Jeg arbejde på ceremonien og tiden løb fra mig.

Izvinite što kasnim, radila sam na ceremoniji i mora da sam izgubila pojam o vremenu.

Nuvel, jeg beklager forsinkelsen i jeres afrejse til Philadelphia.

Izvinjavam se zbog odlaganja vašeg putovanja u Filadelfiju.

0.65561819076538s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?